迈尔斯站在审讯室外面的走廊里，端著一杯从自动售货机里买的速溶咖啡。

咖啡的味道从杯盖上的口里冒出来，在走廊干燥的空调空气里扩散出一种偏甜的、不太像咖啡的香气。

他的眼镜已经扶正了，但脸上还带著刚才抓捕时那种肾上腺素尚未完全消退的红晕。

「那个埃斯特拉达已经在隔了。」迈尔斯指了指走廊另一头的一扇紧闭的门，「桑切斯刚进去。

他先由他来问，因为埃斯特拉达的护照是假的，入境的时候留下了边境巡逻队系统里的记录，属于他的管辖范围。

莫雷诺这边等你来。」

林恩点了点头，推开了审讯室的门。

莫雷诺已经被铐在椅子上。

一个巡警站在角里，双手交叉放在身前，姿势像一座雕像。

林恩示意巡警可以出去了。

巡警点了下头，走出审讯室，关上门，门锁咔嗒一声，把房间里所有不属于这场审讯的杂音隔绝在了外面的世界里。

台灯照在莫雷诺的脸上，把他下巴那道疤的上半部份照得轮廓分明。

在审讯室的白光下，那道疤的颜色比在酒吧昏暗灯光下更浅，不是深褐色的，而是一种被反复拉扯过的皮肤愈合后特有的粉白色。

边缘很整齐，不像是刀伤，更像是被某种化学物质腐蚀过又愈合之后留下的痕迹。

「你的真名是阿尔瓦罗·莫雷诺。」林恩用的是陈述句的语气，把从资料袋里拿出的几张照片在桌面上排开。

照片上是同一个人的不同角度，那是国际刑警组织通缉令上的莫雷诺，没有疤痕的莫雷诺。

莫雷诺没有看照片，依旧看著林恩，那双浅色的眼睛一眨不眨。

「你是FBI。」他。

「你被捕了。

你保持沉默的权利——」

「我知道我的权利。」莫雷诺打断他，声音不高，平稳得像一条结了冰的河面上被风吹著滑过的石头，「我在哥伦比亚被读过，在委内瑞拉被读过，在墨西哥被读过。

你们的版本和南美版本的区别只在于朗读者的口音不一样。

你是不是想问，我在跟豪尔赫·埃斯特拉达交换什么？」

林恩把那个棕色信封从证物袋里拿出来，放在桌上。

信封还没有拆，封口处那道被撕开的缝还在。

「他的真名不叫豪尔赫·埃斯特拉达。

我们在查他的真实身份。」

莫雷诺看著那个信封，然后又看著林恩。

「你不打算拆开看看？」

「先让你。」林恩，把那叠信封原封不动地收回证物袋。

莫雷诺低头看了看自己铐住的双手，又抬起头来看了看那盏台灯。

灯光照在他的额头上，他额头的皮肤上有几道平行的、很浅的细纹。

「那些照片是目标的踩点资料。

四个体育场的入口、出口、安保岗亭的位置、换班时间表。

埃斯特拉达是中间人。

他在美国和南美之间牵线，把有特殊技能的人介绍给愿意出钱的人。

他在停车场给我的信封里装的是下一阶段需要的现金——不多，够我在这里活几个星期。

我给他的随身碟里是我在萨拉多配制的化学混合物的配方和测试资料。」

莫雷诺完这段话，停下来，像是在等林恩的反应。

但林恩没有给他任何反应。

于是莫雷诺继续下去，语速比之前稍微慢了一点，像是在嚼每一个字。