咖啡机的红色指示灯亮著，机器发出咕噜咕噜的响声，像是有什么东西在管道深处被反复煮沸又被反复冷却。

他端著咖啡走到迈尔斯的办公桌前。

迈尔斯已经到了。

他没有睡。

林恩能从他的脸上看出来——眼镜片后面那双眼睛的下眼睑上挂著两道浅灰色的弧线，鼻梁上的红印比平时更深，头发有一撮翘在右边太阳穴上方，像是被手指反复揉过之后忘了按回去。

他面前摊著三台显示器，其中一台显示著世界杯组赛的赛程表，另外两台分别执行著不同的资料库查询视窗。

桌上还有三个空了的矿泉水瓶子和一个吃到一半的能量棒，能量棒的包装纸被撕开，巧克力涂层在空调的热风下已经开始融化，粘在包装纸的边缘上。

「你睡了多久？」迈尔斯抬头看了他一眼。

「够用。」林恩从旁边拉了一把椅子坐下。

椅子腿在水泥地面上刮出一声短促的、像粉笔划过黑板的声音。

「埃斯特拉达那边有什么进展？」

「桑切斯审了他三个时。」迈尔斯把中间那台显示器转向林恩。

萤幕上显示著几份档案扫描件——护照、入境记录、银行流水、几张监控截图。

「埃斯特拉达的真名叫海梅·罗德里格斯，哥伦比亚人，五十四岁。

过去六年里在六个国家被起诉过，全是经济犯罪——伪造证件、洗钱、非法资金转移。

每次都能在被抓之前跑掉，用的假护照多到他自己可能都数不清。」

「他的上家？」

「他没有直接交代上家。

但他提到了一个名字。」迈尔斯用滑鼠点开一份档案，「一个叫『帕迪利亚』的人。

埃斯特拉达他的所有指令都来自帕迪利亚，但他从没见过面。

联络方式是一种加密的文字讯息系统，每次发完讯息二十四时后自动清除。

桑切斯正在让技术部门想办法恢复那些讯息，但加密协议用的是多层架构，至少需要七十二时才能破解。」

「『帕迪利亚』这个名字系统里有记录吗？」

「有一百多个叫帕迪利亚的在档人员记录。

从德克萨斯到智利，从普通市民到在逃重犯。

桑切斯的人正在一个个筛查。」迈尔斯揉了揉眼睛，把眼镜摘下来用T恤下摆擦了一下镜片，「但我找到了另一条线索。

今天上午十点，第一场组赛开赛。

阿根廷对奈及利亚，在圣安东尼奥的阿拉莫穹顶体育场。

这场比赛之后，墨西哥对美国的组赛是今晚七点，休斯顿NRG体育场。」

林恩把咖啡杯放在桌上，看著迈尔斯萤幕上的赛程表。

赛程表上的时间、地点、参赛队伍被用不同的颜色标注出来，有些被圈了红圈，有些被划了下划线。

莫雷诺之前提到的四个体育场全都在红圈里——阿拉莫穹顶、NRG、AT\u0026T体育场和玫瑰碗。

「你是他的目标可能是在比赛期间动手？」林恩问。

「这是他自己的原话。

『体育场』，『出入口』，『安保岗亭』，『换班时间表』。

这些东西都是踩点资料。

踩点的目的是什么？要么是为了渗透进去，要么是为了在渗透之后知道怎么出来。」迈尔斯把眼镜戴上，推了一下鼻托，「桑切斯认为他可能是想利用他的能力在人群密集的比赛现场制造混乱。

大规模的无意识事件，封闭空间，高密度人群，全球电视直播——这符合典型的新型恐怖主义特征。」

(https://。